Gói ngành · Lưu trữ & Tài liệu lịch sử

Lưu trữ & Tài liệu lịch sử

Bảo tồn bản gốc. Kích hoạt dữ liệu.

Trao đổi một bài toán số hóa
Ảnh tạo sinh: bàn lưu trữ nhìn từ trên xuống: một tấm bản đồ gấp trên những tấm ảnh cũ, một hộp mở đựng sổ ghi chép viết tay cũ, và một xấp thư đặt trên những chiếc đĩa cũ

Đầu vào

Một hộp, nhiều loại tài liệu

Hồ sơ giấy, đóng tập và rời. Ảnh, bản đồ và tài liệu hành chính cũ. Bản scan cũ hầu như chưa được mô tả.

  1. Bài toán

    Quét chỉ là bước đầu

    Phần việc thật là tìm lại được tài liệu sau nhiều thập kỷ.

  2. Bài toán 1/5

    Tên gọi thay đổi theo thời kỳ

    Địa danh, thuật ngữ và cách phân loại thay đổi giữa các thời kỳ.

  3. Bài toán 2/5

    Quyền truy cập gắn với tài liệu

    Quyền và điều kiện truy cập khác nhau theo từng tài liệu và phải đi cùng tài liệu đó.

  4. Bài toán 3/5

    Mô tả, phiên bản và nguồn gốc

    Mỗi tài liệu cần phần mô tả, lịch sử phiên bản và nguồn gốc truy được.

  5. Bài toán 4/5

    Bảo tồn và tìm lại được lâu dài

    Tài liệu phải trụ được qua thay đổi định dạng và vẫn tìm lại được.

  6. Bài toán 5/5

    Chất lượng không đồng đều

    Hồ sơ giấy, bản scan và tệp số đến với tình trạng rất khác nhau.

Đọc một trang

Chữ viết tay cũ, giữ lại thành dữ liệu

  1. Bước 1/4 · Quét

    Quét và chỉnh ảnh

    Mỗi trang được quét, cắt, xoay thẳng và làm sạch theo tiêu chuẩn đã thống nhất.

  2. Bước 2/4 · Đọc

    Nhận dạng chữ

    Chữ in và chữ viết tay được nhận dạng, các trường mô tả trang được trích ra.

  3. Bước 3/4 · Liên kết

    Tìm theo người, nơi chốn và thời gian

    Mỗi trường đi vào một mục lục số gắn với trang, để có thể tìm kiếm.

  4. Bước 4/4 · Kiểm tra

    Con người rà soát phần quan trọng

    Một người rà soát các trường trọng yếu trước khi bản ghi được chấp nhận.

Ảnh tạo sinh: một trang sổ đăng ký viết tay cũ với các cột ghi chép và một con dấu lưu trữ màu đỏ

Bản ghi mẫu

Đã có người kiểm tra
Tài liệu
Sổ đăng ký, viết tay
Người
Đã đọc tên, đã liên kết
Nơi chốn
Địa danh cũ, đã liên kết
Thời gian
Ngày ghi, đã đọc
Nguồn gốc
Dấu lưu trữ, đã truy nguyên
Truy cập
Quy tắc đi cùng trang

Đầu ra

Giữ bản gốc, đưa dữ liệu vào sử dụng

  1. Ảnh tạo sinh: máy tính bảng hiển thị bản scan sạch của một trang sổ, bên cạnh cuốn sổ gốc trong hộp lưu trữ đang mở

    Đầu ra 1/5

    Bản số gốc

    Bản gốc số của từng trang, được bảo tồn theo chính sách của dự án.

  2. Ảnh tạo sinh: cùng máy tính bảng và cuốn sổ, nay có một thẻ giấy buộc vào hộp và một phiếu mục lục trống bên cạnh

    Đầu ra 2/5

    Mô tả nội dung và tệp

    Metadata mô tả cả nội dung tài liệu lẫn chính tệp tin.

  3. Ảnh tạo sinh: cùng cảnh đó, thêm một ngăn kéo phiếu mục lục bằng gỗ trước hộp

    Đầu ra 3/5

    Tìm theo người, nơi chốn và thời gian

    Chỉ mục và tên được liên kết, để mỗi tài liệu tìm lại được.

  4. Ảnh tạo sinh: cùng cảnh đó, thêm một sợi chỉ đỏ nối từ thẻ đến máy tính bảng và một chiếc chìa khóa đồng trên bàn

    Đầu ra 4/5

    Nguồn gốc và quyền truy cập, đã liên kết

    Liên kết về nơi tài liệu đến và các điều kiện truy cập áp dụng.

  5. Ảnh tạo sinh: cùng cảnh đó, nắp hộp lưu trữ đã đóng, máy tính bảng vẫn hiển thị trang, thẻ, ngăn kéo, chìa khóa và phiếu ở nguyên chỗ

    Đầu ra 5/5

    Dữ liệu để tái sử dụng, bản gốc được giữ

    Tập dữ liệu có thể tái sử dụng trong phạm vi cho phép, trong khi bản gốc được bảo tồn.

Một sảnh dài với các tủ ngăn kéo phiếu mục lục

Giá trị nằm ở đâu

Thông tin được bảo tồn, tìm thấy, hiểu và tái sử dụng qua nhiều thập kỷ.

Mỗi bản số luôn gắn với bản gốc và với bản ghi mô tả nó.

Số hóa lưu trữ

Xem cách Chinh Phong bảo tồn bản gốc và tạo dữ liệu lưu trữ có thể tìm kiếm, truy nguồn.

2 phút 28 giây, dữ liệu minh họa

0:00

Các chương

Bắt đầu từ một tập tư liệu đại diện

Hãy bắt đầu bằng một tập tư liệu đại diện và một chuẩn đầu ra đã thống nhất. Chúng tôi sẽ cùng bạn biến nó thành một dây chuyền sản xuất có thể đo, nghiệm thu và mở rộng, trong khi bản gốc vẫn được bảo tồn.

Trao đổi một bài toán số hóa

  1. Đánh giá kho tài liệu

    Khảo sát tình trạng vật lý, khổ giấy, ngôn ngữ và mức độ nhạy cảm của từng nhóm tài liệu.

  2. Thiết lập tiêu chuẩn

    Chốt độ phân giải, định dạng, các trường mô tả và tiêu chí nghiệm thu trước khi sản xuất.

  3. Sản xuất theo lô

    Quét, nhận dạng chữ, trích phần mô tả và kiểm tra chất lượng theo từng lô.

  4. Bàn giao và bảo quản

    Nghiệm thu trên mẫu, nạp vào kho bảo quản và mở tìm kiếm cho người dùng được phép.

Đây là hướng mở rộng công việc bảo tồn của chúng tôi, chưa phải tuyên bố đã triển khai. Phạm vi và điều kiện truy cập được thống nhất với từng kho lưu trữ trước khi bắt đầu sản xuất.

Gói ngành tiếp theo

Bảo tồn di sản

Biến ký ức vật lý thành di sản số có thể bảo tồn, nghiên cứu và trải nghiệm.